The new version of iNav flight controller software is coming out soon (currently in RC1) and it will contain some changes I did in order to improve the way iNav commands turns to fixed wing aircrafts.
I even made a video showcasing the effect of the code. Have a look: